|
Paul David
Hewson, conocido por su nombre artístico de Bono
(Dublín, 10 de mayo de 1960), integrante de la banda
de rock irlandesa U2 y activista político
especialmente comprometido con la causa humanitaria en
África y a favor de la cancelación de la deuda externa
de los países del tercer mundo, labor reconocida entre
otros por sus nominaciones consecutivas al Premio Nobel de la Paz en 2005 y 2006.
Infancia y juventud
Paul Hewson
creció en Glasnevin, Dublín. Su madre, Iris Rankin
Hewson, era protestante, y su padre, Brendan Robert "Bob"
Hewson, era católico. Al preguntársele si se
consideraba católico o protestante, el cantante
supuestamente contestó: "Siempre me he sentido como
nadando entre dos aguas".
La pérdida de su madre
Su madre
murió de una hemorragia cerebral que sufrió después
del funeral de su padre, el abuelo de Bono, cuando
éste tenía catorce años de edad. Algunas de las letras
que ha escrito Bono para las canciones del grupo se
refieren a su madre, especialmente en los primeros
álbumes:
"I Will Follow" del disco
Boy (1980), "Tomorrow"
del disco October
(1981) y también alguna más reciente
como "Mofo" en el
Pop (1997) de donde podemos extraer
algunas frases como:
"Mother,
am i still your son, you know i´ve waited for so
long to hear you say so... mother, you left and made
me someone, now i´m still a child but no one tells
me no."
"Madre, sigo siendo tu hijo, sabes que he esperado
mucho tiempo para oírte decirlo... madre, me dejaste
y me hiciste alguien, ahora sigo siendo un niño pero
nadie me lo dice"
(Extracto
de MOFO, canción de U2 compuesta por Bono.)
Se ha
especulado mucho con el título de esta canción
sugiriendo una abreviatura del insulto "motherfucker"
a causa de la relación madre e hijo que subyace de la
letra. Sin embargo, Bono durante una entrevista de la
Popmart Tour, se limitó a ilustrar la idea de la
canción con la frase:
Si pudiera
embutir toda mi vida en una canción, el resultado se
parecería muchísimo a éste.
(Bono en una entrevista de la gira Pop Mart)
Asistió al
colegio ecuménico de Mount Temple Comprehensive, el
primero de este tipo en Dublín. Durante su infancia y
adolecencia, Bono y sus amigos formaron parte de una
banda surrealista llamada "The Lypton Village", uno de
cuyos rituales era dar un apodo a cada nuevo
integrante. Bono tuvo muchos sobrenombres, fue "Steinvic
von Huyseman", después solo "Huyseman", luego "Houseman",
luego "Bon Murray", "Bono Vox of O'Connell Street", y
finalmente solo "Bono".
"Bono Vox"
es una alteración de Bonavox, una marca de aparatos
para sordera. La frase en Latín significa "buena voz".
"Bona Vox" era el nombre de una tienda de aparatos
para la sordera por la cual pasaban regularmente en
Dublín.
Peter Gowan,
Guggi como se apodaba cuando formaron "The Lypton
Village", fue quien le dio ese apodo porque cantaba a
un volumen tal que parecía que lo cantaba para los
sordos. Al principio a Bono no le gustaba su apodo;
sin embargo, al enterarse de su significado
etimológico, terminó por aceptarlo.

Carrera artística
En 1976, Bono respondió a un anuncio puesto por Larry
Mullen Jr., compañero de escuela, en el que buscaba
gente para formar una banda de rock. También
respondieron Dave Evans (The Edge), su hermano Dick
Evans (quien se salió poco después) y Adam Clayton.
Los cuatro miembros restantes formaron una banda
llamada 'Feedback', nombre que luego se cambió a 'The
Hype', para después quedarse con U2. Inicialmente Bono
cantaba, tocaba la guitarra y escribía las canciones
de la banda. Conforme la técnica de The Edge fue
mejorando, Bono fue asumiendo su papel de vocalista,
aunque frecuentemente toca la guitarra rítmica y la
harmónica.
A lo largo de su carrera, Bono se ha caracterizado por
sus diversos cambios de apariencia, desde su cabello
alborotado y teñido a principios de los años 1980,
hasta sus alter egos durante las giras Zoo TV Tour y
Zooropa a mediados de los 1990.
Durante la gira Zoo TV Tour, Bono se creó dos alter
egos uno, llamado The Fly (La Mosca), representaba los
excesos del estrellato mientras que Mirrorball Man,
era una caricatura de un tele-evangelizador que
representaba la avaricia. Durante la gira europea,
renombrada Zooropa, Mirrorball Man se transformó en Mr.
MacPhisto, una extravagante figura demoníaca que cada
noche hacía una llamada desde el escenario. El mensaje
contenido en éstos personajes metafóricos tenía por
destino satirizar a una gran variedad de personas
públicas e instituciones, desde el entonces presidente
de Estados Unidos, George Bush padre, hasta una
pizzería local, a la que se encargaron 10.000 pizzas
para los asistentes al concierto.
Además de su trabajo con U2, Bono ha escrito y co-escrito
canciones para diversos artistas, entre ellos Bruce
Springsteen Frank Sinatra, Johnny Cash, Willie Nelson,
Luciano Pavarotti, Sinéad O'Connor, Leonard Cohen, Roy
Orbison, Bob Dylan, Tina Turner, BB King, Green Day,
Bob Marley, Coldplay y colaborado en varios discos y
proyectos de The Corrs.

Vida personal
Está casado desde agosto de 1982 con Alison 'Ali'
Stewart, su novia desde 1976, y tiene cuatro hijos:
Jordan Lena Hewson (10 de mayo de 1989), Memphis Eve
Hewson (7 de julio de 1991), Elijah 'Eli' Bob
Patricius Guggi Q Hewson (18 de agosto de 1999) y John
Abraham Hewson (21 de mayo de 2001).
Bono reside en Dalkey (sur de Dublín) con su familia y
comparte junto a The Edge, una villa en la localidad
francesa de Eze en el departamento de Alpes Marítimos,
así como un apartamento en The Dakota en Manhattan.
A Bono casi nunca se le ve en público sin sus lentes
oscuros. En una entrevista con la revista Rolling
Stone dijo que sus ojos son "muy sensibles a la luz.
Si alguien me toma una fotografía, estaré viendo el
flash el resto del día. Mi ojo derecho se hincha.
Tengo un bloqueo, por lo que mis ojos se enrojecen muy
frecuentemente. Así que es en parte vanidad, en parte
privacidad y en parte sensibilidad. Mide 1,68m".

Labor social
Desde 1999 se ha involucrado cada vez más en campañas
a favor de la condonación de la deuda externa del
tercer mundo. En mayo de 2002, guió al Secretario de
la Tesorería de los Estados Unidos Paul O'Neill en un
tour a través de cuatro países africanos. Ese mismo
año, Bono fundó una organización llamada
DATA, cuyo
objetivo es alertar sobre las deudas impagables que
mantiene el continente, la transmisión descontrolada
del Sida, y las injustas reglas de comercio que dañan
a sus ciudadanos empobrecidos. Bono ha apoyado o
colaborado con organizaciones como Amnistía
Internacional, Free Burma,
The Chernobyl Children's
Project, The One Campaign y
Greenpeace.
También se comprometió con los conciertos masivos de
Live Aid de 1985 y el Live 8 de 2005 organizados por
Bob Geldof en demanda al grupo de países del G-8 de
mayor ayuda a la población africana.
Bono ha recibido numerosos reconocimientos a nivel
mundial dentro de los cuales destacan sus nominaciones
consecutivas al Premio Nobel de la Paz en 2005 y 2006,
la elección por parte de la revista Time como el
hombre del año en 2005 , la obtención de la medalla
Centenario Pablo Neruda de Chile en el 2004, el premio
de los medios alemanes por su labor social en 2005 o
su nombramiento como caballero de la Orden del Imperio
Británico, anunciado el 23 de diciembre de 2006 por la
embajada del Reino Unido en Dublín.

|